Home Master Index
←Prev   2 Chronicals 9:28   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ומוציאים סוסים ממצרים לשלמה ומכל הארצות
Hebrew - Transliteration via code library   
vmvTSyAym svsym mmTSrym lSHlmh vmkl hArTSvt

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
adducebantur autem ei equi de Aegypto cunctisque regionibus

King James Variants
American King James Version   
And they brought to Solomon horses out of Egypt, and out of all lands.
King James 2000 (out of print)   
And they brought unto Solomon horses out of Egypt, and out of all lands.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And they brought unto Solomon horses out of Egypt, and out of all lands.

Other translations
American Standard Version   
And they brought horses for Solomon out of Egypt, and out of all lands.
Darby Bible Translation   
And they brought to Solomon horses out of Egypt, and out of all lands.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And horses were brought to him out of Egypt, and out of all countries.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And they brought horses for Solomon out of Egypt, and out of all lands.
English Standard Version Journaling Bible   
And horses were imported for Solomon from Egypt and from all lands.
God's Word   
Horses were imported for Solomon from Egypt and from all other countries.
Holman Christian Standard Bible   
They were bringing horses for Solomon from Egypt and from all the countries.
International Standard Version   
They also kept bringing horses to Solomon from Egypt and from all of the surrounding countries.
NET Bible   
Solomon acquired horses from Egypt and from all the lands.
New American Standard Bible   
And they were bringing horses for Solomon from Egypt and from all countries.
New International Version   
Solomon's horses were imported from Egypt and from all other countries.
New Living Translation   
Solomon's horses were imported from Egypt and many other countries.
Webster's Bible Translation   
And they brought to Solomon horses from Egypt, and from all lands.
The World English Bible   
They brought horses for Solomon out of Egypt, and out of all lands.